Avancement

Publié le par Nicia

Avancement

Kikou tout le monde !

 

Ca y est ... ça reneigne chez moi !!

Donc aujourd'hui, c'est journée cocooning ~

Donc autant en profiter pour faire un petit point sur les projets en cours.

 

ARIES - (10 volumes)

(Clean- Trad et Edit - Nicia)

reste un chapitre pour mettre au niveau US

actuellement plus de team US pour le poursuivre -

Donc en attente. 

Si un(e) trad Japonais ou Chinois est intéressé(e) pour nous aider à poursuivre ce magnifique projet... contactez-moi

 

ARAKURE, PRINCESSE YAKUZA - (10 volumes)

(Clean- Trad et Edit-  Nicia)

Il reste 3 volumes pour terminer ce projet

Rytme des sorties normal

 

HANA NO NAMAE (4 volumes)

(Clean - Miky-chan - Edit - Nicia  - Trad - Lyzzie)

Il reste 3 volumes pour terminer ce projet

Projet à terminer dans l'année, si possible ?? pour les vacances d'été

 

HATENKOU YUUGI

Il faut que je vois avec les Kitsune pour la suite, à savoir si on continue ensemble ou pas.
Du fait de mon absence malheureusement j'ai pénalisé les Kitsunes

Donc à voir

 

HER MAJESTY'S DOG (11 volumes)

(Clean, Trad et Edit - Nicia)

3ème volume en cours -

Rythme des sorties normal

 

LOVE IN THE MASK (32 volumes)

(Clean, Trad et Edit - Nange)

(Clean - Nicia - Trad - Missy-Nange - Edit- Nicia & Nange)

On en est actuellement au volume 13

PROJET PRIORITAIRE avec semaines spéciales  etc..

 

PARADISE CITY (4 volumes)

(Clean & Edit - Nicia - Trad - MLine)

Volume 3 en cours

Rythme des sorties - Mensuel certainement.

La trad du chinois au français prend plus de temps que la trad US

donc MLIne le fait à son rythme et suivant son temps libre

 

SAIUNKOKU MONOGATARI

La Team US PaperDoll a repris le projet depuis peu

Reste les chaps 25 et 26 pour se mettre au niveau US

Rythme des sorties en fonction des sorties US

 

SEITEN TASEI (6 volumes)

(Clean, Trad et Edit - Nicia)

Volume 2 en cours

Rythme des sorties normal

 

SEINSEI ! (20 volumes)

(Clean, Trad et Edit - Nicia)

Volume 1 en cours

Rythme des sorties normal

 

SKIP BEAT

(Clean, Trad & Edit - Nicia)

En cours - Niveau US ok

Rythme des sorties - mensuel

 

TAMAGO NO KIMI (4 volumes)

(Clean, Trad & Edit - Nicia)

Volume 02 en cours

Rytme des sorties normal

 

TENSHI NO UTA

(Clean & Edit - Nicia - Trad - Missy)

Volume 7 en cours

Rythme des sorties normal

 

TOKAIDOU HISAME (2V) & TOKAIDOU HISAME KAGEROU (4V)

(Clean, Trad & Edit - Nicia)

Volume 2 en cours-

Rythme des sorties normal

 

 

WILD ACT (10 volumes)

(Trad - Rya - Clean & Edit - Nicia)

(Clean, Trad et Edit - Nicia)

Volume 4 en cours

Rythme des sorties normal

 

 

EN COURS YAOI

Série KOU FUJISAKI (10 volumes)

(Clean, Trad & Edit - Nicia)

Volume 6 en cours

Semaine spéciale à venir

 

PUNCH DRUNK BABIES (3 volumes)

(Clean, Trad & Edit - Nicia)

Volume 3 en cours

Semaine spéciale à venir

Fin du projet rapidement

 

TOKYO SHINJUU (2 volumes)

(Clean, Trad & Edit - Nicia)

Semaine spéciale à venir

Fin du projet rapidement

 

 

PROJETS EN PAUSE

THE FEMALE WOLF BOY

SECRET

FORBBIDEN KISS

SURVIVING THE REBEL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Commenter cet article

itomi 07/02/2015 15:59

merci pour la spéciales semaine yaoi ! j en revé et vous le fetes !! trop bien

melimelo 15/01/2015 21:01

tout ça est bin on dirais que notre nicia est de retour! après 1ans j’espère pour toi que c'est la bonne même si pour nous l'attente a ete longue pour toi sa n'a pas ete marrant du tout on en est sur. plus cas tenir et repose toi plus sur tes abeille pour les trad comme sa sa sera plus facile pour toi ^^

Morgane 13/01/2015 18:54

Merci beaucoup pour cette petite mise au point Nicia.

Tsukushi 13/01/2015 11:20

Heureuse. Je ne savais même pas que Saiunkoku monogatari avait repris.
Je vois que j'ai plein de choses à lire, merci les filles.
Bonne journée.

calmet 12/01/2015 00:26

super ce petit récapitulatif! par contre
Petite question: crimson hero est mis dans la catégories des projets terminés alors qu'il reste un tome et tu n'en parles pas dans ce nouveau sujet, est ce qu'il n'a pas été traduit et c'est pourquoi il est en attente?

calmet 14/01/2015 23:19

oh. , j ai hâte , merci Nicia!

Nicia 12/01/2015 11:48

Kikou Calmet ... Crimson est dans la partie terminé car le projet est terminé de mon côté..
le dernier chapitre est le cadeau N°2 partie 3 que vous aurez... trèèèèèèès bientôt !!

lunanga 11/01/2015 18:36

merci pour ce récapitulatif ^^ pour certains j'ai été étonné du nombre de volume, je pensais pas qu'il y en avait autant.

coco 11/01/2015 17:37

Merci pour le récapitulatif des projets en cours, on sait où on en est comme ça.
La neige est-elle bonne par chez toi? Tu vas pouvoir faire des batailles de boules de neige ou construire des bonhommes de neige, la chance.

lange93500 11/01/2015 13:58

Merci pour ce récapitulatif on s'est combien de volume il reste pour chaque manga maintenant ^O^

clely 11/01/2015 13:37

c est bien d avoir fait un petit point ça permet de mettre les idées au clair :)